Prix observés pour la destruction d'un nid de guêpes ou de frelons au Translay
Ces montants donnent des repères de marché avant toute prise de contact avec un professionnel.
70 à 150 € pour un nid accessible, 150 à 300 € en hauteur
| Nid accessible, moins de 3 mètres | 69 à 150 € |
|---|---|
| Nid en toiture ou dans les combles | 150 à 250 € |
| Nid en hauteur, jusqu'à 15 mètres | 200 à 300 € |
Le frelon asiatique ajoute 20 à 30 € (protocole de sécurité renforcé), et chaque nid supplémentaire environ 25 €.
Vous pouvez transmettre votre demande ; un professionnel référencé peut y répondre selon sa disponibilité.
Les montants affichés sont des repères de marché : ils ne constituent pas un tarif du portail.
Le prix réel, le devis et les conditions relèvent exclusivement du professionnel qui prend éventuellement contact.
La page de Le Translay rassemble des repères utiles sur les nuisibles, les démarches locales et les professionnels référencés autour de la commune. Vous pouvez décrire votre besoin ; Direct Nuisibles le reçoit et peut le transmettre à un professionnel référencé.
Cette page explique les points habituellement examinés pour un problème de destruction de nids de guêpes et frelons et donne des repères avant de contacter un professionnel. Le diagnostic, le devis, la prestation et la facture au client relèvent exclusivement du professionnel choisi.
Le Translay (80140) est rattachée au canton de Poix-de-Picardie et à l'agglomération CC Somme Sud-Ouest. Le portail y publie une page d'information locale.
Questions fréquentes
Qui définit le prix et les modalités de la prestation ?
Le professionnel qui prend éventuellement contact évalue la situation, propose son devis et réalise la prestation sous sa seule responsabilité. Direct Nuisibles présente des informations et peut transmettre une demande, sans établir lui-même de devis.
Destruction de nids de guêpes et frelons autour du Translay
Framicourt · Biencourt · Vismes · Frettemeule · Bouillancourt-en-Séry · Ramburelles
Nid de guêpes ou de frelons au Translay : qui appeler ?
Ce que disent les services d'incendie
La règle appliquée dans la Somme vient des mêmes textes qu'ailleurs. Le service d'incendie de l'Isère l'énonce ainsi : sans danger, un nid chez un particulier est pris en charge par des professionnels privés, les sapeurs-pompiers n'intervenant que dans un environnement sensible, voie publique, crèche ou école. La préfecture de la Somme précise le motif : ne pas créer de concurrence déloyale aux professionnels de la destruction des nids.
Chaque département a sa propre règle, y compris dans la Somme. À titre de comparaison, le service d'incendie du Finistère facture 170 € sa participation aux frais engagés et ne se déplace qu'en l'absence d'entreprise privée disponible. Le 18 ou le 112 répond aux doutes sur le danger.
Abeilles : surtout pas de traitement
Pour des abeilles au Translay, la réponse est ailleurs : les services d'incendie de l'Isère comme du Finistère n'interviennent pas, et c'est un apiculteur qui récupère l'essaim vivant. Votre mairie sait qui appeler.
Frelon asiatique : passez d'abord par la mairie
Les dispositifs varient d'un secteur à l'autre, y compris dans la Somme. Le principe reste le même : signalement en mairie, fiche transmise aux services de l'État, conventions passées par de nombreuses communes avec des associations, et parfois une partie du coût couverte. Un appel avant de payer peut éviter une dépense inutile.
La situation la plus courante
Neuf fois sur dix, c'est de cela qu'il s'agit au Translay : un nid en toiture, sous un rebord, dans les combles ou une cheminée, sans danger immédiat pour le public. L'affaire est privée, et coûte de 70 à 150 € pour un nid accessible, 150 à 300 € en hauteur, prix constatés en France.
Informations tirées des publications du service d'incendie et de secours de l'Isère, de celui du Finistère et de la préfecture de la Somme, consultées en août 2026.
Décrire votre besoin ou poser une question
Direct Nuisibles reçoit votre demande et peut la transmettre à un professionnel référencé. Le portail ne réalise pas la prestation.
Le Translay face aux nuisibles : ce que dit le territoire
Le Translay totalise 10 points de vente, des supérettes aux boutiques d'habillement, chacun cumulant stocks, cartons et recoins peu accessibles. Les quais de livraison et arrière-cours laissent entrer les rats surmulots par les portes ouvertes et les grilles d'évacuation ; un simple joint défectueux suffit à créer un passage permanent.
Avec 17,4 % de passoires thermiques, Le Translay affiche un bâti où l'isolation défaillante multiplie les interstices. Le bois vermoulu des charpentes attire les capricornes et les vrillettes, insectes xylophages qui creusent lentement la structure porteuse du logement.
Avec 127 mètres d'altitude moyenne, Le Translay occupe un niveau qui oriente son ambiance climatique. En hauteur, l'air plus sec limite les gîtes larvaires des moustiques, mais les rongeurs y compensent en cherchant la chaleur des habitations dès les premiers froids.
L'ensemble intercommunal CC Somme Sud-Ouest enserre Le Translay dans une trame bâtie où les limites communales n'existent que sur le papier. Les punaises de lit voyagent avec les habitants d'une commune à l'autre, transportées dans les bagages, les transports partagés et les logements loués du bassin de vie.
Le dénivelé de Le Translay sépare un point bas à 109 mètres d'un point haut à 139 mètres. Les bas-fonds humides nourrissent limaces, moustiques et blattes de jardin, alors que les versants exposés attirent les guêpes maçonnes et les colonies de frelons cherchant la chaleur.
Le Translay totalise 2 arrêtés de catastrophe naturelle, le dernier en date concernant Inondations et/ou Coulées de Boue (1999). Les variations brutales d'humidité favorisent les insectes xylophages, tandis que souris et musaraignes s'installent dans les murs pour échapper aux intempéries.
Le Translay affiche 42 habitants au kilomètre carré, une trame humaine que l'on retrouve dans les communes rurales à habitat dispersé. Quand les jardins se raréfient, les guêpes germaniques se rabattent sur les balcons et les coffres de volets roulants, seuls creux disponibles pour bâtir leurs nids.
Étendue sur 6 kilomètres carrés, Le Translay mêle quartiers habités et portions d'espaces naturels ou agricoles. Étendue ou compacte, la commune reste parcourue par le moustique tigre, dont le faible rayon de vol le maintient près des points d'eau et des jardins habités.
Le Translay fait partie du canton de Poix-de-Picardie, ensemble de communes aux liens quotidiens étroits. Les ragondins remontent les cours d'eau qui traversent le canton de Poix-de-Picardie, passant d'une berge communale à l'autre et creusant partout des terriers dans les digues.
- Population : 241 habitants
- Patrimoine : Château de Busménard
- Intercommunalité : CC Somme Sud-Ouest
- Densité : 42 hab/km²
- Associations : 10
- Arrêtés catastrophe naturelle : 2
- Amplitude d'altitude : 109 à 139 m
- Superficie : 6 km²
- Canton : Poix-de-Picardie
- Type d'espace : Rural à habitat dispersé
- Dernier épisode reconnu : Inondations et/ou Coulées de Boue (1999)
- Commerces : 10